Nguyễn Thị Kiều Thoa
Miễn phíThông điệp
Tiếng mẹ đẻ: Việt
Địa điểm: Hà Nội, Việt Nam
Loại tài khoản | Biên/phiên dịch, Miễn phí | ||
Dịch vụ cung cấp | Biên dịch | ||
Lĩnh vực | Du lịch & Lữ hànhĐiện ảnh/Phim/Kịch/Truyền hìnhXã hộiKinh tế | ||
Giao dịch đã thực hiện | 0 lần | ||
Học vấn | Sinh viên năm 3 Khoa ngôn ngữ và văn hóa Nhật Bản, chuyên ngành biên phiên dịch tiếng Nhật - Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội. Trình độ tiếng Anh: TOEIC 955 Trình độ tiếng Nhật: N3 |
||
Kinh nghiệm | WORLD SCHOLAR'S CUP GLOBAL ROUND 06/2017 26/6/2017 - 01/07/2017 Phiên dịch viên - hỗ trợ sự kiện Tham gia dịch và hỗ trợ sự kiện cuộc thi World Scholar's Cup vòng loại vừa diễn ra tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia, chủ yếu dịch ở phòng y tế. CUỘC THI SHAKESPEARE LIVES IN SONNETS 03/2016 - HIỆN TẠI Thí sinh đạt giải ba Tham dự cuộc thi dịch thơ Shakespeare được tổ chức bởi Hội đồng Anh và Nhã Nam, đạt giải ba. TRUNG TÂM HÀNH ĐỘNG VÌ SỰ PHÁT TRIỂN CỘNG ĐỒNG (ACDC) 01/2017 - HIỆN TẠI Tình nguyện viên biên dịch Dịch văn bản và video cho các hoạt động hỗ trợ người khuyết tật. KIENHOC.COM 03/2016 - HIỆN TẠI Tình nguyện viên biên dịch. Tham gia dịch các bài giảng về Tâm lí học của các giáo sư từ các trường ĐH nổi tiếng thế giới như Yale, Havard... (Được nâng cao kĩ năng và kinh nghiệm biên dịch, mảng Tâm lí học; được tiếp xúc với những kiến thức chuyên sâu và thú vị về môn Tâm lí học.) KENH14.COM 07/2015 - HIỆN TẠI Cộng tác viên dịch - viết bài Tìm link các bài viết về khoa học thú vị bằng Tiếng Anh; Dịch bài, chỉnh sửa sang Tiếng Việt;Viết bài theo chủ đề được giao. (Học được phong cách báo chí, cách biên tập một bài báo;Nâng cao vốn Tiếng Anh về lĩnh vực Khoa học;Nâng cao kĩ năng và kinh nghiệm biên dịch.) |
||
Phần mềm | Không | ||
Hình thức thanh toán |
|
||
Bản dịch mẫu | |||
CV |
Quý khách cần Đăng nhập để được tiếp cận với khách hàng này. |