Ngày tham gia: 09/07/2019
Ngôn ngữ làm việc:
Việt Anh
Việt Trung
Anh Việt
Trung Việt
I-ta-li-a Việt
Nguyễn Bảo Phúc
Miễn phíThông điệp Nhận biên phiên dịch các tài liệu trong ba ngôn ngữ Anh - Việt - Trung. Ngoài ra còn nhận biên dịch ngôn ngữ hiếm Italia
Tiếng mẹ đẻ: Việt
Địa điểm: Thừa Thiên Huế, Việt Nam
| Loại tài khoản | Biên/phiên dịch, Miễn phí | ||
| Dịch vụ cung cấp | Biên dịchHiệu đínhGiáo dục/đào tạoViết láchBiên tập/Kiểm traSao chép lại | ||
| Lĩnh vực | Xã hộiChính trịChứng chỉ/Bằng cấp/Giấy phép/CVĐiện ảnh/Phim/Kịch/Truyền hìnhGiáo dụcVăn học & Nghệ thuậtÂm nhạcBất động sảnLịch sửKinh doanh/Thương mạiKhoa học xã hội/Xã hội họcNgôn ngữTài chínhQuản lý | ||
| Giao dịch đã thực hiện | 0 lần | ||
| Học vấn | - Cử nhân Kinh doanh Quốc tế tại University of the Thai Chamber of Commerce (2017-2021). Học bổng toàn phần. - Chuyên Anh tại THPT chuyên Quốc Học Huế (2014-2017). Giải nhì quốc gia tiếng Anh. |
||
| Kinh nghiệm | - Đã dịch 2 tập sách tài liệu Cơ Đốc từ Anh sang Việt cho Mục vụ Our Daily Bread. - Dịch hàng chục các tài liệu phim, sách freelance từ Anh - Việt. - Phiên dịch cabin ở các Hội Thánh Tin Lành giữa ba ngôn ngữ Anh - Việt - Trung. |
||
| Phần mềm | Aegisub, Microsoft Office | ||
| Hình thức thanh toán |
|
||
| Bản dịch mẫu | |||
| CV |
Quý khách cần Đăng nhập để được tiếp cận với khách hàng này. |
Giới thiệu
Mình đang là sinh viên năm 3 tại Đại học Thương mại Thái Lan, Bangkok chuyên ngành Kinh doanh Quốc tế (chương trình tiếng Anh, học bổng toàn phần) . Từ năm 2014-2017 từng là sinh viên chuyên Anh tại trường THPT chuyên Quốc Học Huế (giải Nhì quốc gia tiếng Anh cùng các giải thưởng cấp tỉnh). Có 2 năm kinh nghiệm trong việc dạy tiếng Anh, phiên dịch sách, tài liệu và video ba ngôn ngữ Anh - Việt - Trung cũng như phiên dịch cabin. Chứng chỉ IELTS 7.0 (C1). Từng là chủ một fanpage dạy tiếng Italia.
