Ngày tham gia: 09/07/2019
Ngôn ngữ làm việc:
Việt Anh
Anh Việt
Trần Hồng Ngọc
Miễn phíThông điệp Ngôn ngữ là phát minh vĩ đại nhất của loài người, được làm “sứ giả ngôn ngữ” là một vinh hạnh.
Tiếng mẹ đẻ: Việt
Địa điểm: Thành Phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
| Loại tài khoản | Biên/phiên dịch, Miễn phí |
| Dịch vụ cung cấp | Biên dịchHiệu đínhLàm phụ đềViết láchBiên tập/Kiểm tra |
| Lĩnh vực | Báo chíXã hộiĐiện ảnh/Phim/Kịch/Truyền hìnhXuất bản/In ấnChăm sóc sức khỏeKhoa họcGiáo dụcLịch sửDu lịch & Lữ hànhNgôn ngữVăn hóa dân gianVăn học & Nghệ thuật |
| Giao dịch đã thực hiện | 0 lần |
| Học vấn | Cử nhân Ngôn ngữ học (ĐH KHXHNV TPHCM) |
| Kinh nghiệm | - Kiểm tra, biên tập văn bản khoa học (hoá sinh, công nghệ môi trường) bằng tiếng Anh - Dịch phụ đề cho video - Dịch tài liệu ngôn ngữ học - Dịch truyện tranh |
| Phần mềm | Trados |
| Hình thức thanh toán | |
| Bản dịch mẫu | |
| CV |
Quý khách cần Đăng nhập để được tiếp cận với khách hàng này. |
Giới thiệu
2 năm kinh nghiệm dịch phụ đề video, tài liệu ngôn ngữ, truyện tranh, chỉnh sửa nghiên cứu khoa học tiếng Anh trước khi đăng tạp chí khoa học. Là người cần cù, trách nhiệm, biết lắng nghe và ham học hỏi.
